Sometimes I feel __________ ? Parfois je me sens __________? ¿Algunas veces me siento______ ?
by
Book Details
About the Book
Use English, Spanish and French to help us talk about our different feelings and characteristics. No matter how you feel remember that you are beautiful just the way you are.
Utilisez l'anglais, l'espagnol et le français pour nous aider à parler de nos différents sentiments et caractéristiques. Peu importe ce que vous ressentez, rappelez-vous que vous êtes joli comme vous êtes.
Usa inglés, español y francés para ayudarnos a hablar sobre nuestros diferentes sentimientos y características. No importa cómo te sientas, recuerda que eres hermosa tal como eres.
About the Author
Cameile Henry is a Professor in the Early Childhood Education (ECE) at the Sheridan Institute of Technology & Advanced Learning in Brampton, ON, Canada. As an Early Childhood Educator and Foster Parent, she has over 25 years of facilitating learning opportunities and environments for children from infancy to 12 years of age.
Cameile Henry est professeure en éducation de la petite enfance (EPE) à l’Institut de technologie et d’apprentissage avancés de Sheridan situé à Brampton, ON, Canada. En tant qu’éducatrice de la petite enfance et famille d’accueil, elle a plus de 25 ans d’expérience dans la facilitation des opportunités et des environnements d’apprentissage pour les enfants de bas âges à 12 ans.
Cameile Henry es profesora de Educación Infantil Temprana (EIT) en el Instituto Sheridan de Tecnología y Aprendizaje Avanzado en Brampton, Ontario, Canadá. Como educadora de la primera infancia y padres de custodia, tiene más de 25 años facilitando oportunidades y entornos de aprendizaje para niños desde la infancia hasta los 12 años.
George Ashley, PhD, currently serves as a Professor of Social Work at Eastern Kentucky University, in Richmond, Kentucky, U.S.A. He has over 30 years of extensive experience in social work practice with children K-12 through family practice. When he is not teaching, he likes telling children stories and facilitates programs to help children perform at their best.
George Ashley, PhD, est actuellement professeur de travailleur social à l’Université Eastern Kentucky à Richmond, Kentucky, États-Unis. Il possède plus de 30 ans d’expérience approfondie dans la pratique de travailleur social auprès des enfants de la maternelle à la 12e année par le biais de la médecine familiale. Lorsqu’il n’enseigne pas, il aime raconter des histoires d’ enfants et anime des programmes pour les aider à devenir leur mieux.
George Ashley, PhD, actualmente se desempeña como profesor de Trabajo Social en Eastern Kentucky University, en Richmond, Kentucky, EE. UU. Tiene más de 30 años de amplia experiencia en la práctica del trabajo social con niños K-12 a través de la práctica familiar. Cuando no está enseñando, le gusta contar historias a los niños y facilita programas para ayudar a los niños a rendir al máximo.
Spanish Translator
Manuel Moral PhD, DMin, LPC, NCC, is currently an Associate Professor of Religion at Oakwood University in Huntsville, Alabama. Also, at that same University, he teaches in the psychology department, as an adjunct professor, the class on conduct disorders in children. Dr. Moral is a Licensed Professional Counselor (LPC) in Mental Health in the states of Missouri and Alabama and He is certified by the National Board of Certified Counselors (NBCC). He also has a Master’s degree in Spanish Language and Culture from the University of Salamanca in Spain.
Manuel Moral PhD, DMin, LPC, NCC est actuellement professeur agrégé de religion à l’Université d’Oakwood à Huntsville, Alabama. De plus, dans cette même université, il enseigne dans le département de psychologie, en tant que professeur associé, le cours sur les troubles des conduites chez l’enfant. Dr Moral est conseiller professionnel agréé (LPC) en santé mentale dans les États de Missouri et de l’Alabama. De même, il est certifié par le Conseil national des conseillers certifiés (NBCC). Il a également une maîtrise en langue et culture espagnoles de l’Université de Salamanque en Espagne.
Manuel Moral PhD, DMin, LPC, NCC, actualmente se desempeña como profesor asociado de religión en Oakwood University, en Huntsville, Alabama. También en esa misma Universidad, enseña en el departamento de psicología, como profesor adjunto, la clase de trastornos de conducta en los niños. El Dr. Moral es consejero profesional en salud mental con licencia en los estados de Missouri y Alabama y con certificación del National Board of Certified Counselors (NBCC). También posee un Máster en lengua y cultura españolas por la Universidad de Salamanca en España.